BAO THANH THIÊN - 1995
(Địch Long, Liêu Khải Trí, Huỳnh Nhật Hoa, Lý Diệu Kính, Đới Thiếu Dân, Huỳnh Văn Biêu, Lý Hoàng Sinh, Quan Vịnh Hà, Đàm Diệu Văn, Thái Thiếu Phân, Thiệu Mỹ Kỳ, Vương Vỹ, Lữ Tụng Hiền, Trần Cẩm Hồng, Tăng Vỹ Quyền, Diệp Uẩn Nghi, Trương Diên, Hàn Mã Lợi, La Quán Lan, Ôn Bích Hà, Cổ Cự Cơ, Mễ Tuyết, Lê Diệu Tường, Trương Quốc Cường, Mạch Trường Thanh, Lương Tiểu Băng, Tào Chúng...)
Tên Tiếng Hoa: 包青天
Tên việt: Bao Thanh Thiên
Tên Tiếng Anh: Justice Pao
Hãng sản xuất: TVB.
Audio: SCTV
Số tập: 80
Giám Chế: Trang Vỹ Kiện
Diễn viên:
Địch Long – Bao Thanh Thiên
Liêu Khải Trí – Công Tôn Sách
Huỳnh Nhật Hoa – Triển Chiêu
Huỳnh Văn Biêu – vai Vương Triều
Lý Hoàng Sinh – vai Mã Hán
Lý Diệu Kính – vai Trương Long
Đới Thiếu Dân – vai Triệu Hổ
Lỗ Chấn Thuận – vai Tống Nhân
Rơi lệ trảm Công Tôn (1-5):
Thái Thiếu Phân – vai Mạnh Như Ức/Tôn Tiểu Nhạn
Đặng Nhữ Siêu – vai Lưu Tuần
La Lạc Lâm – vai Côn Giang Long
Vương Vĩ Lâm – vai Lưu Bưu
Du Tiêu – vai Phương Báo
Hổ phách giả (6-10):
Thiệu Mỹ Kỳ – vai Phạm Mẫn
Lữ Tụng Hiền – vai Triệu Phi
Vương Vỹ – vai Hiệp Trung Minh
Lưu Thiếu Quân – vai Hiệp Hiếu Hiền
Chu Thiết Hoà – vai Hồ Giang
Mạch Gia Luân – vai Văn Kỳ
Hà Gia Lệ - vai Ỷ Hồng
Thân tử tình thù (11-16):
Trần Cẩm Hồng – Dương Gia Bảo
Trương Diên – vai Triệu Hoài Ngọc
Hàn Mã Lợi – vai Trương Nghi
Lý Thành Xương – vai Trương Khang
La Quán Lan – vai Đỗ Huệ Quỳnh
Cổ Minh Hoa – vai Đỗ Nhân Kiệt
Thất tử hộ kinh hoa (17-20):
Tăng Vỹ Quyền – Bùi Ngạo Thiên
Diệp Uẩn Nghi – Diệp Tố Tố/Diệp Tiểu Thanh
Thái Quốc Khánh – Diệp Tri Thu
Hầu Chấn Vũ – vai Diệp Bồ Sanh
Thẩm Uy – vai Đổng Thái Sư
Hồng Triều Phong – vai Bát hiền vương
Vương Duy Đức – vai Mã Quý Tường
Khang Hoa - vai Diệp Xuân Hoa
Hà Bích Kiên – vai Huyền quan pháp sư
Nhân bì diện cụ (21-25):
Quan Vịnh Hà – Ngọc Chân Tử
Đàm Diệu Văn – Sài Thủ Nghiệp
Trương Dực – vai Sài Kinh Võ
Mã Hải Luân – vai Sài phu nhân
Lưu Quế Phương – vai Mã Ngọc nương
Quan Thanh – vai Vương Gia Tuấn
Lê Hoa kiếp (26-30):
Lương Bội Linh – Hạ Ý Ý / Hạ Phiên Phiên
Quách Đức Tín – vai Hạ Thanh
Đường Ninh – vai Phiên Phiên (lúc nhỏ)
Mạch Trường Thanh – vai Xích Nô giả
Lương Thiếu Địch – vai Chu Phúc Thoại
Hà Anh Vĩ – vai Đỗ Tử An
Trương Hồng Xương – vai Điền Thế Xương
Hộ huyết trung quân (31-35):
Lương Gia Nhân – vai Tần Bá Thiên
Cung Từ Ân – vai Bạch Thuỷ Tiên
Lý Thành Xương – vai Lưu Quốc Đổng
Vương Long Uy – vai Đỗ Oai
Mạch Gia Kỳ - vai Linh Long
Cổng làng thật giả (36-40):
Phan Chí Văn – vai Vu Phụng Sinh
Ngũ Vịnh Vy – vai Châu Huệ Nương
Trương Quốc Cường – vai Vu Hàn Sinh
La Lan – vai Vu Vương thị
Lý Hải Sinh – vai Vu Tiên Tiêu
Huỳnh Tân – vai tộc trưởng
Hà Bích Kiên – vai Châu Anh
Hoa hồ điệp (41-45):
Lưu Tử Uý – vai Khương Vĩ Chí
Tào Chúng – vai Hoa Thước
Quảng Văn Tuân – vai Tố Tố
Quách Chính Hồng – vai Châu Lập Phi
Ngu Thiên Vĩ – vai Khương Tứ
Vương Duy Đức – vai Triệu Thông
Lý Long Cơ – vai Huỳnh Bá
Người chồng tố cáo vợ giết người (46-50):
Trương Quốc Cường – vai Bạch Đồng
Lương Tiểu Băng – vai Liễu Nguyệt Nga
Hạ Thiệu Thanh – vai Đoạn Nhân
Lý Quốc Lân – vai Công Tôn Văn
Lâm Bội Quân – vai Bạch Diệp
Tạ Tử Phong – vai Bạch Thạch
Lương duyên nhầm lẫn (51-55):
Lý Gia Thanh – vai Chúc Cường
Trần Mai Hinh – vai Kỷ Thanh Loan
Ngũ Văn Sinh – vai Thạch Mạch
Lê Hán Trì – vai Lâm Thiên Anh
Mạch Gia Luân – vai Lâm Phú
Trương Hán Bân – vai Lâm Quí
Lục Hy Dương – vai Lâm Cát
La Tổ Hà – vai Lâm Tường
Lương Tử Hạo – vai Lâm Nhược Phong
Phường rượu vong tình (56-60):
Mễ Tuyết – vai Đỗ Thập Tam
Doãn Dương Minh – vai Quan Thủ Nghĩa
Tuấn Hùng – vai Thiết Hùng
Quách Đức Tín – vai Hạ Cảnh Xuân
Lương Kiện Bình – vai Hồ Đại Hải
Vụ án giết cha (61-65):
Lê Diệu Tường – vai Vân Hiểu Lam
Lưu Ngọc Thuý – vai Thẩm Lạc Hà
Lữ Hữu Tuệ - vai Châu Tuệ Nương
Đới Chí Vĩ – vai Đồ Tứ Hải
Trần Hồng Liệt – vai Vân Nguyên Khanh
Chu Kiện Quân – vai Vân Hiểu Bạch
Dương Linh – vai Vân Hiểu Đan
Tuyết phách mai hồn (66-70):
Cổ Cự Cơ – vai Bạch Tuyết Sinh
Diêu Thu Bảo – vai Mai Hiểu Thi
Huệ Anh Hồng – vai Lý Dao Cầm
La Lạc Lâm – vai Mai Lạc Thiên
Quan Thanh – vai Lâm Đăng Tài
Trần Trung Kiên – vai Chu Thủ Thành
Tô Ân Từ - vai Lãng Ngọc Liên
Phượng hoàng rơi lệ huyết (71-75):
Đàm Diệu Văn – vai Trần Trác Phàm
Ôn Bích Hà – vai Đồng Phi
Trương Tuệ Nghi – vai Lệ Phi
Khang Hoa – vai Lan Ninh
Mạch Trường Thanh – vai Liễu Điện Vân
Bào Phương – vai Trần công công
Lương Thuần Yến – vai Thái Hậu
Hiệp tình (76-80):
Tiền Tiểu Hào – vai Thù Thiên Hành
Ngô Nghị Tưởng – vai Đường Đạo Trung
Trần Hiểu Vân – vai Triệu Thiên Nghi
Tần Hoàng – vai Kim Sĩ Hiên
Lưu Vĩnh Kiện – vai Kim Võ
Nhan Quốc Lương – vai Lục Dương
Lưu Mỹ San – vai Khúc Nhuỵ
Vào thời Vua Tống Nhân Tông (do Lỗ Chấn Thuận đóng), Bao Chửng (do Địch Long đóng) là vị quan thiết diện vô tư tại phủ Khai Phong. Ông cùng với hộ vệ Triển Chiêu (do Huỳnh Nhật Hoa đóng), Công Tôn Sách (do Liêu Khải Trí đóng), cùng tứ đại bộ khoái Trương Long (do Lý Diệu Kính đóng) - Triệu Hổ (do Đới Thiếu Dân đóng) - Vương Triều (do Huỳnh Văn Biêu đóng) - Mã Hán (do Lý Hoàng Sinh đóng) phá nhiều vụ án.
Công Tôn Sách có con gái thất lạc là Tiểu Nhạn (do Thái Thiếu Phân đóng), vì thả con khỏi ngục mà chấp nhận chịu tội. Câu chuyện giả hổ phách nói về chuyện tình cảm động của thị vệ Triệu Phi (do Lữ Tụng Hiền đóng) và Phạm Mẫn (do Thiệu Mỹ Kỳ đóng).Hiệp đạo “Hoa Hồ Điệp” xuất hiện, chuyên giết các thổ hào háo sắc. Hóa ra hiệp đạo đó và đào hát “Hoa Thước” (do Tào Chúng đóng) trong gánh hát là cùng một người, vốn mang một mối thù sâu nặng.
Dân nữ Liễu Nguyệt Nga (do Lương Tiểu Băng đóng) bị dính líu trong một vụ án mưu sát. Người chồng Bạch Đồng (do Trương Quốc Cường đóng) tố cáo Nga giết tiểu muội và trốn chạy cùng với nhân tình. Liệu cuối cùng Nguyệt Nga có thể được rửa tội minh oan không? Đỗ Thập Tam (do Mễ Tuyết đóng) - người đàn bà từng cứu giúp Bao Chửng, tái ngộ ông trong một vụ án oan. Vậy lần này Bao Chửng có thể rửa oan cho Tam Nương không?
Mọi vụ án do Bao Chửng thụ lý đều không có án oan, cho dù là người mẹ nhận tội thay con, hay hung thủ quyền cao chức trọng cũng được ông làm sáng tỏ. Những câu chuyện nói lên cái lý và tình, răn đe kẻ gian ác, trừ bạo an dân. Ý nghĩa sâu thẳm qua từng câu chuyện mang tính giáo dục, đáng để mọi người suy ngẫm...
(Địch Long, Liêu Khải Trí, Huỳnh Nhật Hoa, Lý Diệu Kính, Đới Thiếu Dân, Huỳnh Văn Biêu, Lý Hoàng Sinh, Quan Vịnh Hà, Đàm Diệu Văn, Thái Thiếu Phân, Thiệu Mỹ Kỳ, Vương Vỹ, Lữ Tụng Hiền, Trần Cẩm Hồng, Tăng Vỹ Quyền, Diệp Uẩn Nghi, Trương Diên, Hàn Mã Lợi, La Quán Lan, Ôn Bích Hà, Cổ Cự Cơ, Mễ Tuyết, Lê Diệu Tường, Trương Quốc Cường, Mạch Trường Thanh, Lương Tiểu Băng, Tào Chúng...)
Tên Tiếng Hoa: 包青天
Tên việt: Bao Thanh Thiên
Tên Tiếng Anh: Justice Pao
Hãng sản xuất: TVB.
Audio: SCTV
Số tập: 80
Giám Chế: Trang Vỹ Kiện
Diễn viên:
Địch Long – Bao Thanh Thiên
Liêu Khải Trí – Công Tôn Sách
Huỳnh Nhật Hoa – Triển Chiêu
Huỳnh Văn Biêu – vai Vương Triều
Lý Hoàng Sinh – vai Mã Hán
Lý Diệu Kính – vai Trương Long
Đới Thiếu Dân – vai Triệu Hổ
Lỗ Chấn Thuận – vai Tống Nhân
Rơi lệ trảm Công Tôn (1-5):
Thái Thiếu Phân – vai Mạnh Như Ức/Tôn Tiểu Nhạn
Đặng Nhữ Siêu – vai Lưu Tuần
La Lạc Lâm – vai Côn Giang Long
Vương Vĩ Lâm – vai Lưu Bưu
Du Tiêu – vai Phương Báo
Hổ phách giả (6-10):
Thiệu Mỹ Kỳ – vai Phạm Mẫn
Lữ Tụng Hiền – vai Triệu Phi
Vương Vỹ – vai Hiệp Trung Minh
Lưu Thiếu Quân – vai Hiệp Hiếu Hiền
Chu Thiết Hoà – vai Hồ Giang
Mạch Gia Luân – vai Văn Kỳ
Hà Gia Lệ - vai Ỷ Hồng
Thân tử tình thù (11-16):
Trần Cẩm Hồng – Dương Gia Bảo
Trương Diên – vai Triệu Hoài Ngọc
Hàn Mã Lợi – vai Trương Nghi
Lý Thành Xương – vai Trương Khang
La Quán Lan – vai Đỗ Huệ Quỳnh
Cổ Minh Hoa – vai Đỗ Nhân Kiệt
Thất tử hộ kinh hoa (17-20):
Tăng Vỹ Quyền – Bùi Ngạo Thiên
Diệp Uẩn Nghi – Diệp Tố Tố/Diệp Tiểu Thanh
Thái Quốc Khánh – Diệp Tri Thu
Hầu Chấn Vũ – vai Diệp Bồ Sanh
Thẩm Uy – vai Đổng Thái Sư
Hồng Triều Phong – vai Bát hiền vương
Vương Duy Đức – vai Mã Quý Tường
Khang Hoa - vai Diệp Xuân Hoa
Hà Bích Kiên – vai Huyền quan pháp sư
Nhân bì diện cụ (21-25):
Quan Vịnh Hà – Ngọc Chân Tử
Đàm Diệu Văn – Sài Thủ Nghiệp
Trương Dực – vai Sài Kinh Võ
Mã Hải Luân – vai Sài phu nhân
Lưu Quế Phương – vai Mã Ngọc nương
Quan Thanh – vai Vương Gia Tuấn
Lê Hoa kiếp (26-30):
Lương Bội Linh – Hạ Ý Ý / Hạ Phiên Phiên
Quách Đức Tín – vai Hạ Thanh
Đường Ninh – vai Phiên Phiên (lúc nhỏ)
Mạch Trường Thanh – vai Xích Nô giả
Lương Thiếu Địch – vai Chu Phúc Thoại
Hà Anh Vĩ – vai Đỗ Tử An
Trương Hồng Xương – vai Điền Thế Xương
Hộ huyết trung quân (31-35):
Lương Gia Nhân – vai Tần Bá Thiên
Cung Từ Ân – vai Bạch Thuỷ Tiên
Lý Thành Xương – vai Lưu Quốc Đổng
Vương Long Uy – vai Đỗ Oai
Mạch Gia Kỳ - vai Linh Long
Cổng làng thật giả (36-40):
Phan Chí Văn – vai Vu Phụng Sinh
Ngũ Vịnh Vy – vai Châu Huệ Nương
Trương Quốc Cường – vai Vu Hàn Sinh
La Lan – vai Vu Vương thị
Lý Hải Sinh – vai Vu Tiên Tiêu
Huỳnh Tân – vai tộc trưởng
Hà Bích Kiên – vai Châu Anh
Hoa hồ điệp (41-45):
Lưu Tử Uý – vai Khương Vĩ Chí
Tào Chúng – vai Hoa Thước
Quảng Văn Tuân – vai Tố Tố
Quách Chính Hồng – vai Châu Lập Phi
Ngu Thiên Vĩ – vai Khương Tứ
Vương Duy Đức – vai Triệu Thông
Lý Long Cơ – vai Huỳnh Bá
Người chồng tố cáo vợ giết người (46-50):
Trương Quốc Cường – vai Bạch Đồng
Lương Tiểu Băng – vai Liễu Nguyệt Nga
Hạ Thiệu Thanh – vai Đoạn Nhân
Lý Quốc Lân – vai Công Tôn Văn
Lâm Bội Quân – vai Bạch Diệp
Tạ Tử Phong – vai Bạch Thạch
Lương duyên nhầm lẫn (51-55):
Lý Gia Thanh – vai Chúc Cường
Trần Mai Hinh – vai Kỷ Thanh Loan
Ngũ Văn Sinh – vai Thạch Mạch
Lê Hán Trì – vai Lâm Thiên Anh
Mạch Gia Luân – vai Lâm Phú
Trương Hán Bân – vai Lâm Quí
Lục Hy Dương – vai Lâm Cát
La Tổ Hà – vai Lâm Tường
Lương Tử Hạo – vai Lâm Nhược Phong
Phường rượu vong tình (56-60):
Mễ Tuyết – vai Đỗ Thập Tam
Doãn Dương Minh – vai Quan Thủ Nghĩa
Tuấn Hùng – vai Thiết Hùng
Quách Đức Tín – vai Hạ Cảnh Xuân
Lương Kiện Bình – vai Hồ Đại Hải
Vụ án giết cha (61-65):
Lê Diệu Tường – vai Vân Hiểu Lam
Lưu Ngọc Thuý – vai Thẩm Lạc Hà
Lữ Hữu Tuệ - vai Châu Tuệ Nương
Đới Chí Vĩ – vai Đồ Tứ Hải
Trần Hồng Liệt – vai Vân Nguyên Khanh
Chu Kiện Quân – vai Vân Hiểu Bạch
Dương Linh – vai Vân Hiểu Đan
Tuyết phách mai hồn (66-70):
Cổ Cự Cơ – vai Bạch Tuyết Sinh
Diêu Thu Bảo – vai Mai Hiểu Thi
Huệ Anh Hồng – vai Lý Dao Cầm
La Lạc Lâm – vai Mai Lạc Thiên
Quan Thanh – vai Lâm Đăng Tài
Trần Trung Kiên – vai Chu Thủ Thành
Tô Ân Từ - vai Lãng Ngọc Liên
Phượng hoàng rơi lệ huyết (71-75):
Đàm Diệu Văn – vai Trần Trác Phàm
Ôn Bích Hà – vai Đồng Phi
Trương Tuệ Nghi – vai Lệ Phi
Khang Hoa – vai Lan Ninh
Mạch Trường Thanh – vai Liễu Điện Vân
Bào Phương – vai Trần công công
Lương Thuần Yến – vai Thái Hậu
Hiệp tình (76-80):
Tiền Tiểu Hào – vai Thù Thiên Hành
Ngô Nghị Tưởng – vai Đường Đạo Trung
Trần Hiểu Vân – vai Triệu Thiên Nghi
Tần Hoàng – vai Kim Sĩ Hiên
Lưu Vĩnh Kiện – vai Kim Võ
Nhan Quốc Lương – vai Lục Dương
Lưu Mỹ San – vai Khúc Nhuỵ
Vào thời Vua Tống Nhân Tông (do Lỗ Chấn Thuận đóng), Bao Chửng (do Địch Long đóng) là vị quan thiết diện vô tư tại phủ Khai Phong. Ông cùng với hộ vệ Triển Chiêu (do Huỳnh Nhật Hoa đóng), Công Tôn Sách (do Liêu Khải Trí đóng), cùng tứ đại bộ khoái Trương Long (do Lý Diệu Kính đóng) - Triệu Hổ (do Đới Thiếu Dân đóng) - Vương Triều (do Huỳnh Văn Biêu đóng) - Mã Hán (do Lý Hoàng Sinh đóng) phá nhiều vụ án.
Công Tôn Sách có con gái thất lạc là Tiểu Nhạn (do Thái Thiếu Phân đóng), vì thả con khỏi ngục mà chấp nhận chịu tội. Câu chuyện giả hổ phách nói về chuyện tình cảm động của thị vệ Triệu Phi (do Lữ Tụng Hiền đóng) và Phạm Mẫn (do Thiệu Mỹ Kỳ đóng).Hiệp đạo “Hoa Hồ Điệp” xuất hiện, chuyên giết các thổ hào háo sắc. Hóa ra hiệp đạo đó và đào hát “Hoa Thước” (do Tào Chúng đóng) trong gánh hát là cùng một người, vốn mang một mối thù sâu nặng.
Dân nữ Liễu Nguyệt Nga (do Lương Tiểu Băng đóng) bị dính líu trong một vụ án mưu sát. Người chồng Bạch Đồng (do Trương Quốc Cường đóng) tố cáo Nga giết tiểu muội và trốn chạy cùng với nhân tình. Liệu cuối cùng Nguyệt Nga có thể được rửa tội minh oan không? Đỗ Thập Tam (do Mễ Tuyết đóng) - người đàn bà từng cứu giúp Bao Chửng, tái ngộ ông trong một vụ án oan. Vậy lần này Bao Chửng có thể rửa oan cho Tam Nương không?
Mọi vụ án do Bao Chửng thụ lý đều không có án oan, cho dù là người mẹ nhận tội thay con, hay hung thủ quyền cao chức trọng cũng được ông làm sáng tỏ. Những câu chuyện nói lên cái lý và tình, răn đe kẻ gian ác, trừ bạo an dân. Ý nghĩa sâu thẳm qua từng câu chuyện mang tính giáo dục, đáng để mọi người suy ngẫm...
