Interstellar - Hố Tử Thần (2014) (Vietsub) [1080P-4K]
【 INFO 】
Một đoàn thám hiểm vũ trụ sử dụng một hố đen mới được khám phá để du hành xuyên không gian đến những vì sao xa xôi và tìm kiếm hy vọng cho loài người. “Interstellar” là biên niên ký về cuộc phiêu lưu vĩ đại của một nhóm các nhà thám hiểm sử dụng khám phá mới về lỗ đen vũ trụ để vượt qua các giới hạn thông thường trong du hành không gian, chinh phục khoảng không mênh mông trên một chuyến hành trình xuyên dải ngân hà.
Folder gồm:
(Vietsub) Interestelar.2014.IMAX.Edition.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.DD.5.1.x264-D3FiL3R.DUAL-ARW-KM
(Vietsub) Interstellar.2014.2160p.UHD.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.DV.x265-W4NK3R-KM
(Vietsub) Interstellar.2014.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-RARBG-KM
(Vietsub) Interstellar.2014.2160p.UHD.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.DV.x265-W4NK3R-KM
(Vietsub) Interstellar.2014.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-RARBG-KM
【 MEDIA INFO 】
HTML:
General
Unique ID : 123648327159462554615033410643486846848 (0x5D05CD34AC596785FD94E97CEE3C2F80)
Complete name : (Vietsub) Interstellar.2014.2160p.UHD.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.DV.x265-W4NK3R-KM.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 50.0 GiB
Duration : 2 h 49 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 42.4 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Movie name : Interstellar.2014.2160p.UHD.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.DV.x265-W4NK3R
Encoded date : 2023-09-27 16:24:10 UTC
Writing application : mkvmerge v79.0 ('Funeral Pyres') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main [email protected]@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 2 h 49 min
Bit rate : 38.2 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.192
Stream size : 45.1 GiB (90%)
Title : Interstellar.2014.2160p.UHD.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.DV.x265-W4NK3R
Writing library : x265 3.5+20-17839cc0d:[Windows][GCC 11.2.0][64 bit] 10bit
Encoding settings : cpuid=1111039 / frame-threads=6 / numa-pools=32 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=3840x2160 / interlace=0 / total-frames=243218 / level-idc=51 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=4 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / aud / no-eob / no-eos / hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / open-gop / min-keyint=23 / keyint=250 / gop-lookahead=0 / bframes=8 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=40 / lookahead-slices=4 / scenecut=40 / no-hist-scenecut / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=4 / tu-intra-depth=4 / limit-tu=4 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=4 / limit-refs=1 / limit-modes / me=3 / subme=5 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=0:0 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=4 / selective-sao=0 / no-early-skip / rskip / rskip-edge-threshold=0.050000 / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=1.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=-2 / crqpoffs=-2 / rc=crf / crf=18.8 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=160000 / vbv-bufsize=160000 / vbv-init=0.9 / min-vbv-fullness=50.0 / max-vbv-fullness=80.0 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=1 / aq-strength=0.90 / no-cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=0 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=9 / transfer=16 / colormatrix=9 / chromaloc=1 / chromaloc-top=2 / chromaloc-bottom=2 / display-window=0 / master-display=G(13250,34500)B(7500,3000)R(34000,16000)WP(15635,16450)L(40000000,50) / cll=1242,436 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / hist-threshold=0.03 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / hdr10 / hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / scenecut-aware-qp=0conformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 / no-vbv-live-multi-pass
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 1242 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 436 cd/m2
Audio
ID : 2
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 49 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 686 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 4.35 GiB (9%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 42 min
Bit rate : 34.4 kb/s
Frame rate : 0.405 FPS
Count of elements : 3946
Stream size : 40.0 MiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 42 min
Bit rate : 37.2 kb/s
Frame rate : 0.430 FPS
Count of elements : 4192
Stream size : 43.3 MiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 5
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 14.1 kb/s
Frame rate : 0.395 FPS
Count of elements : 3978
Stream size : 17.0 MiB (0%)
Language : Arabic
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 6
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 28.0 kb/s
Frame rate : 0.394 FPS
Count of elements : 3970
Stream size : 33.7 MiB (0%)
Language : Bulgarian
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 7
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 23.9 kb/s
Frame rate : 0.395 FPS
Count of elements : 3976
Stream size : 28.7 MiB (0%)
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 8
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 25.6 kb/s
Frame rate : 0.421 FPS
Count of elements : 4238
Stream size : 30.8 MiB (0%)
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 9
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 24.2 kb/s
Frame rate : 0.395 FPS
Count of elements : 3978
Stream size : 29.1 MiB (0%)
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 10
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 28.4 kb/s
Frame rate : 0.392 FPS
Count of elements : 3948
Stream size : 34.1 MiB (0%)
Language : Croatian
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 11
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 25.1 kb/s
Frame rate : 0.395 FPS
Count of elements : 3972
Stream size : 30.1 MiB (0%)
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 12
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 28.3 kb/s
Frame rate : 0.388 FPS
Count of elements : 3908
Stream size : 34.0 MiB (0%)
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 13
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 25.1 kb/s
Frame rate : 0.349 FPS
Count of elements : 3516
Stream size : 30.2 MiB (0%)
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 14
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 23.0 kb/s
Frame rate : 0.424 FPS
Count of elements : 4276
Stream size : 27.6 MiB (0%)
Language : Estonian
Default : No
Forced : No
Text #13
ID : 15
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 23.0 kb/s
Frame rate : 0.321 FPS
Count of elements : 3232
Stream size : 27.6 MiB (0%)
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #14
ID : 16
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 42 min
Bit rate : 30.0 kb/s
Frame rate : 0.430 FPS
Count of elements : 4196
Stream size : 34.9 MiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #15
ID : 17
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 35.7 kb/s
Frame rate : 0.416 FPS
Count of elements : 4192
Stream size : 42.8 MiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #16
ID : 18
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 27.5 kb/s
Frame rate : 0.393 FPS
Count of elements : 3960
Stream size : 33.0 MiB (0%)
Language : Greek
Default : No
Forced : No
Text #17
ID : 19
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 21.9 kb/s
Frame rate : 0.394 FPS
Count of elements : 3966
Stream size : 26.2 MiB (0%)
Language : Hebrew
Default : No
Forced : No
Text #18
ID : 20
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 28.9 kb/s
Frame rate : 0.394 FPS
Count of elements : 3968
Stream size : 34.7 MiB (0%)
Language : Hungarian
Default : No
Forced : No
Text #19
ID : 21
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 27.2 kb/s
Frame rate : 0.394 FPS
Count of elements : 3964
Stream size : 32.7 MiB (0%)
Language : Icelandic
Default : No
Forced : No
Text #20
ID : 22
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 31.6 kb/s
Frame rate : 0.408 FPS
Count of elements : 4108
Stream size : 37.9 MiB (0%)
Language : Indonesian
Default : No
Forced : No
Text #21
ID : 23
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 31.8 kb/s
Frame rate : 0.416 FPS
Count of elements : 4190
Stream size : 38.2 MiB (0%)
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #22
ID : 24
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 42 min
Bit rate : 23.1 kb/s
Frame rate : 0.424 FPS
Count of elements : 4129
Stream size : 26.9 MiB (0%)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #23
ID : 25
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 21.1 kb/s
Frame rate : 0.393 FPS
Count of elements : 3964
Stream size : 25.3 MiB (0%)
Language : Korean
Default : No
Forced : No
Text #24
ID : 26
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 24.6 kb/s
Frame rate : 0.427 FPS
Count of elements : 4300
Stream size : 29.5 MiB (0%)
Language : Latvian
Default : No
Forced : No
Text #25
ID : 27
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 29.5 kb/s
Frame rate : 0.394 FPS
Count of elements : 3972
Stream size : 35.4 MiB (0%)
Language : Lithuanian
Default : No
Forced : No
Text #26
ID : 28
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 26.5 kb/s
Frame rate : 0.339 FPS
Count of elements : 3410
Stream size : 31.8 MiB (0%)
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Text #27
ID : 29
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 24.2 kb/s
Frame rate : 0.389 FPS
Count of elements : 3918
Stream size : 29.0 MiB (0%)
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #28
ID : 30
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 29.0 kb/s
Frame rate : 0.394 FPS
Count of elements : 3974
Stream size : 34.8 MiB (0%)
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #29
ID : 31
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 30.3 kb/s
Frame rate : 0.396 FPS
Count of elements : 3984
Stream size : 36.4 MiB (0%)
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #30
ID : 32
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 27.6 kb/s
Frame rate : 0.376 FPS
Count of elements : 3786
Stream size : 33.1 MiB (0%)
Language : Romanian
Default : No
Forced : No
Text #31
ID : 33
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 30.3 kb/s
Frame rate : 0.407 FPS
Count of elements : 4104
Stream size : 36.4 MiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #32
ID : 34
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 28.5 kb/s
Frame rate : 0.398 FPS
Count of elements : 4002
Stream size : 34.2 MiB (0%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #33
ID : 35
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 34.6 kb/s
Frame rate : 0.396 FPS
Count of elements : 3982
Stream size : 41.5 MiB (0%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #34
ID : 36
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 22.8 kb/s
Frame rate : 0.304 FPS
Count of elements : 3058
Stream size : 27.3 MiB (0%)
Language : Slovenian
Default : No
Forced : No
Text #35
ID : 37
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 27.4 kb/s
Frame rate : 0.335 FPS
Count of elements : 3368
Stream size : 32.9 MiB (0%)
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #36
ID : 38
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 24.2 kb/s
Frame rate : 0.394 FPS
Count of elements : 3970
Stream size : 29.1 MiB (0%)
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Text #37
ID : 39
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 28.9 kb/s
Frame rate : 0.394 FPS
Count of elements : 3966
Stream size : 34.7 MiB (0%)
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
Text #38
ID : 40
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 42 min
Bit rate : 78 b/s
Frame rate : 0.168 FPS
Count of elements : 1638
Stream size : 94.1 KiB (0%)
Language : Vietnamese
Default : Yes
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Dreaming of the Crash/A Ghost/Cornfield Chase
00:09:35.492 : en:Parent Teacher Conference
00:17:12.323 : en:Dust
00:25:00.749 : en:Day One
00:35:45.393 : en:Stay
00:42:16.868 : en:Endurance
00:50:19.892 : en:Going to sleep
00:54:48.076 : en:Saturn/Message from Home
00:58:59.703 : en:Wormhole/Time Dilation
01:06:15.013 : en:Miller's Planet/Mountains
01:17:28.185 : en:Afraid of Time
01:25:32.002 : en:The choice
01:34:32.000 : en:Mann's Planet
01:46:14.702 : en:I'm Going Home/Coward
01:55:34.553 : en:Rage against the dying of the ligh
02:02:14.369 : en:Endurance Race
02:12:56.844 : en:Gargantua/Detach
02:20:53.820 : en:S.T.A.Y./"It's not a ghost"
02:35:12.094 : en:Closing Credits
02:43:59.830 : en:Chapter 20【 SCREENSHOT 】
Tổng hợp phim Bom tấn:
TỔNG HỢP PHIM/NHẠC/SÁCH
DANH SÁCH PHIM MỚI CẬP NHẬT LIÊN TỤC:
Tổng hợp phim Bom tấn:
